Reha Muhtar bir yazısında şöyle açıklamış ikisi arasındaki farkı; "Şeş-hane namlusunda 6 adet yiv bulunan tüfek ve toplara denir...Önceki zamanlarda kaval gibi içi düz bir boru biçiminde imal edilen namlular, kısaca yivin bulunmasıyla kullanılmaz olurlar...Şaş-hane namlusunda 6 adet yiv bulunan yeni silahlara verilen ad olmuş o dönem...Kaval biçimindeki namlular ise tedavülden kalkmış...Altı kaval üstü şeşhane biçiminde bir silah olmayacağını söylemek için olmayacak şeyleri anlatmada bu deyim kullanılır... "(02 temmuz 2009 Vatan) "Son Yeniçeri" romanının yazarı Reha Çamuroğlu'da romanında bu silahların ve terimlerin kullanıldığı bir dönemi detaylı anlatmasına rağmen silahı tasvir ederken şişhane olarak kullanmış(everest yayınları -cep kitap versiyonu sayfa 171) Romanı okurken aklıma Muhtar'ın yazısı geldi.Kendisine e-mail attım ama mesaj 2 kez geri döndü.Her 2 Reha bey ile tanıştığımda bu durumu paylaşacağım.
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder